La etiqueta es el documento legal de tu producto, no su decoración. En México, la información comercial está regulada por NOMs de observancia obligatoria cuya violación se traduce en multas, retención de mercancía y hasta retiro del punto de venta. Esta guía resume lo que un comprador de etiquetas necesita exigir a su proveedor — sea de ETIVAL o de Shanghái.
NOM-050-SCFI: la norma general de información comercial
Aplica a productos industriales, comerciales y de servicios en territorio nacional. Exige, entre otros: denominación del producto, país de origen, nombre y domicilio del responsable en México (importador o fabricante), cantidad expresada en unidades del Sistema General de Unidades, y advertencias cuando el uso implique riesgo. Toda esta información debe ir en español — legible, indeleble y en condiciones de uso.
- Denominación genérica del producto y su descripción.
- País de origen de la mercancía.
- Responsable en México: nombre, denominación o razón social y domicilio.
- Cantidad: contenido neto y, donde aplique, masa drenada.
- Fecha de caducidad o consumo preferente y lote, cuando aplique.
- Advertencias e instrucciones de uso riesgoso.
NOM-051: etiquetado frontal de alimentos y bebidas
Para alimentos y bebidas preenvasados —nacionales o importados—, la -SCFI/SSA agrega el sistema frontal de advertencia: sellos de exceso (azúcares, sodio, grasas saturadas, calorías), su resolución en octógonos, y las leyendas de café dulce / no endulzante donde corresponda. El etiquetado frontal es un arte técnico: geometrías, tipografías mínimas y contrastes normados al milímetro. Un proveedor sin experiencia en NOM-051 te entregará arte que no pasa verificación.
Quién responde cuando la etiqueta incumple
La vigilancia corresponde a PROFECO (información comercial) y, en su ámbito, a COFEPRIS y la autoridad sanitaria. Las sanciones por incumplimientos a NOMs de información comercial van de $52,128 a $781,920 MXN por infracción, y pueden acompañarse de medidas correctivas: retiro del producto, publicidad correctiva y en casos graves clausura. En la práctica, el producto con etiqueta no conforme suele quedar retenido — cada día sin vender es costo.
Checklist del comprador antes de liberar un tiraje
- 01¿El arte cumple NOM-050 con la información en español y responsable en México?
- 02Si es alimento/bebida: ¿el etiquetado frontal NOM-051 fue validado contra la norma vigente?
- 03¿La tinta y el garantizan permanencia de la información legal (frote, humedad, )?
- 04¿El proveedor emite evidencia de control de color y registro por lote trazable?
- 05¿Existe protocolo escrito de reproceso si la verificación detecta un error?
- 06¿La prueba física de la etiqueta se hizo sobre TU envase real, con tu proceso de envasado?
Un fabricante mexicano con laboratorio interno imprime bajo estas reglas todos los días: valida leyendas, permanencia y trazabilidad antes de liberar cada lote, con ISO 9001:2015 como sistema de fondo. La normativa es una ventaja competitiva del proveedor que la domina — y un pasivo caro del que no.
Revisión normativa de tu arte antes de cualquier tiraje.
Equipo editorial ETIVAL
Fabricamos para todo México · ISO 9001:2015
Más guías
Aplica esto a tu proyecto.
Un asesor técnico revisa tu caso en menos de 24 horas hábiles.



